Morgane Mathéossian

Freelance translator
English and Spanish into French

I have always been passionate about foreign languages, and did all of my studies in this field. After I graduated with my Master’s degree in translation in 2007, I worked for about a decade in several translation agencies in Lyon (France), first as a translator, then as a reviewer and finally as a Project and Production Manager.

At the beginning of 2019, in order to enjoy both my personal and professional lives, I decided to become a freelance translator, specialized in medical, marketing and touristic translation. I am available to translate your documents of all types within my fields of expertise. Feel free to contact me or request a quote by email or Linkedin.

The SFT (Société Française des Traducteurs) is currently the largest union of professional translators in France. It gathers graduated translators who share the same focus on quality and professional ethics. It also defends the interests of translators and promotes the translation profession in France.

Professional page on the SFT website